Lysistrata by Aristopanes (translated by Patric Dickinson) Cast: Lysistrata - Josephine H Player Kalonike - Mary Dalton Myrrhine - Ann Ives The Boeotian Woman - Anne M Dingle Lampito - Betty Camwell The Corinthian Woman - Ann Richards Magistrate - Geoffrey Saunders 1st Soldier - Trevor Thomas 2nd Soldier - John Brandon Kinesias - Robert Snelson Slave - Michael Essex Spartan Herald - Eric Taylor Spartan Ambassador - Peter Masser Athenian Ambassador - Kenneth Ives Peace - Jillian O'Donnell Porter - Kenneth Pearson Chorus of old men - Paul Beardsall, Stanley Beaufoy, Eric Taylor, Bert Rollings Chrous of old women - Betty Priddis, Gladys Rutter, Phyllis Haywood, Rene Casson Sganarelle by Moliere (translated by Miles Malleson) Cast: Celie - Susan Robertson Gorgibus - Peter Masser Celie's old nurse - Gladys Browett Sganarelle - Geoffrey Saunders Sganarelle's wife - Betty Priddis Lelie - Paul Beardsall Lelie's manservant - Bert Rollings Director - Anthony Burrows Designer - Anthony Burrows Photos Click on a thumbnail to commence overlay sequence on current page. After an image has enlarged, you can move between images by using right/left arrows. Lysistrata: Sganarelle: